©️ How You Like That Nghĩa Là Gì ? How You Like That Có Nghĩa Là Gì, How Do You Like
HHT – Quả thực là biết tới “How You Like That” cả trăm lần rồi, vậy rút cục câu này có nghĩa gì thì không phải ai cũng giải đáp được đâu nhé!
Có thể nói mấy ngày bây giờ, How You Like That là câu cửa miệng của nhiều người, là cụm từ hiện ra tràn trề trên social khiến ai không biết BLACKPINK hẳn hiện tại cũng cần phải biết. Sau thời điểm cày lượt xem miệt mài, mổ xẻ từng cụ thể nhỏ trong MV, ăn mừng với các kỷ lục mà nhóm lập được thì các fan đã chuyển sang học tiếng Anh cùng How You Like That.
Đang xem: How you like that nghĩa là gì
Chuyện là streamer MisThy, một Blink thứ thiệt tuy rất hứng thú đón chào BLACKPINK trở lại thì cũng không khỏi phân vân về ý nghĩa tựa đề ca khúc lần này. Cô nàng quyết định lên Fb để nhờ các cao thủ tiếng Anh giải thích giùm & kết quả thu được càng làm MisThy hoa mắt, nhức não hơn.
MisThy chỉ hỏi một câu đã khiến cộng đồng mạng bàn cãi rôm rả – Ảnh: Chụp màn hình.
How You Like That nghe ngắn gọn vậy thôi nhưng không dễ dịch thật hay sang tiếng Việt, chưa kể mỗi người còn hiểu theo một cách khác nhau. Đến cả nhờ Google dịch cũng cho ra một kết quả chẳng thể làm ưng ý đông người. Cộng đồng mạng bàn cãi chán chê vẫn chưa tìm được cách chuyển ngữ hay nhất cho tựa đề này.
Đọc thêm: Xét Nghiệm Ggt Khi Nào Đáng Lo Ngại? Xét Nghiệm Ggt
Nhờ Google dịch vẫn chưa thấy ổn
Lý do cũng vì How You Like That không hẳn là một thắc mắc rõ ràng và cụ thể mà giống câu khảo sát quan điểm đối phương hơn. Tùy thuộc cục diện, câu này có thể hiểu là “Cậu nghĩ sao?”, “Cậu thích vậy à”, “Ý kiến của cậu thế nào?”, “Sao lại thế?”. Còn đặt trong ca khúc của BLACKPINK thì có câu hát “How you like that? Now look at you now look at me” & có thể biết được các thiếu nữ đang mong muốn hỏi bạn trai cũ thấy thế nào, hãy nhìn lại bản thân rồi nhìn sang người mà anh ta đã chia ly. Giờ thì người con gái ấy đã trở nên khỏe mạnh, cuốn hút hơn rất là nhiều.
Đọc thêm: 10 Kiểu Tóc Chiếc Lá Bầu Ngang Vai, 30 Kiểu Tóc Tỉa Layer Đẹp Nhất 2020
Không ngờ tựa đề ca khúc mới của BLACKPINK lại đa nghĩa đến vậy
Quả thực là không những âm nhạc hay hình ảnh của How You Like That khiến người ta phải buôn chuyện, đến tựa đề ca khúc mới của BLACKPINK cũng khiến cư dân mạng bàn cãi hoài không dứt.
Sơn Vũ
Xem nhiều
Hậu trường SHOWBIZ
Đúng 1 tuần sau nhắc nhở ly hôn, triệu phú Thủy Tiên nói rõ mối quan hệ với Đan Trường
Hậu trường SHOWBIZ
Đạo diễn Nguyễn Quang Dũng bị chỉ trích vì đề nghị CSGT làm shipper trong mùa dịch
Hậu trường SHOWBIZ
Phương Mỹ Chi bật mí 10 thói quen lạ trong mùa dịch, ai nhìn vào cũng gật gù tán đồng
Hậu trường SHOWBIZ
Lý Nhã Kỳ phản ứng thế nào khi bị anti-fan nói khoe khoang, không làm từ thiện mùa dịch
Hậu trường SHOWBIZ
Dù kén người nghe, ca khúc “Give Me Your Love” của ₭-ICM vẫn lập thành tựu trên iTunes
Truy tìm những member hụt của BLACKPINK, liệu có thành công như người được chọn?
Những con số biết nói từ “How You Like That” lại khiến fan của Jisoo ấm ức
Bõ công chờ đợi BLACKPINK: “How You Like That” đã về phần nhìn, “đỉnh” về phần nghe
MỚI – NÓNG
Nhờ bổ trợ ở 2 câu trước tiên nhưng người chơi “Ai là triệu phú” đó lại gây ngạc nhiên lớn
Đời sống
HHT – Một người chơi “Ai là triệu phú” ở Anh đã bị người dẫn chương trình gọi là “ngốc nghếch” khi ngồi ngẩn người trước 2 thắc mắc trước tiên rất đơn giản, để rồi phải dùng luôn 2 sự bổ trợ mới giải đáp được. Kết cục thì anh này đã ra về với bao nhiêu tiền? (Con số có thể sẽ khiến bạn càng bất ngờ hơn).
Girl group mới “không tên” nhà JYP tẩu tán lượng lớn CD dù chưa ra mắt, lý do là gì?
Tiêu khiển
HHT – Đầu tháng 7 vừa qua, JYP Ent ngạc nhiên thông báo dự án JYPn, nhắc nhở sẽ ra mắt nhóm nữ mới trong tháng 2/2022. Campaign truyền thông mới lạ của JYP dànhcho tân binh nàycũng là một trong những điều khiến netizen quan tâm.
Hòa Minzy thường cho bé Bo diện đồ style tổng tài, nhìn là biết “con trai cưng của mẹ”
Hậu trường SHOWBIZ
HHT – Hòa Minzy bật mí ước mong sau này của bé Bo là làm Giám đốc, dù gia đình có thừa điều kiện nhưng cô mong con trai nỗ lực, phải có tài năng thì mới có thể trở thành ngườilãnh đạo.
BLACKPINK How You Like That MisThy tiếng Anh dịch nghĩa Black Pink
Có thể bạn quan tâm
Cần gì học thả thính đâu xa, Thiều Bảo Trâm dạo này chăm đăng ảnh rắc thính cực ngọt đây!
Hậu trường SHOWBIZ
HHT – Thời gian gần đây, Thiều Bảo Trâm liên tục đăng những status “thả thính”, dù vậy khi được fan hỏi chuyện người yêu thì nữ ca sĩ lại “quay xe”.
Kim Lý phản ứng thế nào khi xem clip Hồ Ngọc Hà nhảy Dancesport từ 10 năm ngoái?
Hậu trường SHOWBIZ
HHT – Kim Lý khá ngạc nhiên khi xem phần trổ tài của Hồ Ngọc Hà, anh chia sẻ lại video & không quên ca tụng nữ ca sĩ.
Ngô Thanh Vân – Huy Trần đăng ảnh ở Na Uy, nhìn không khác gì đi nghỉ “trăng mật”
Hậu trường SHOWBIZ
HHT – Ngô Thanh Vân & Huy Trần đã ở Na Uy gần 1 tháng, bộ đôi đi thăm thú nhiều nơi & không quên chia sẻ hình ảnh lên social.
Giữa ồn ào “rapper số 1 Việt Nam”, Châu Bùi đăng dòng hiện trạng ngụ ý bảo vệ Binz?
Hậu trường SHOWBIZ
HHT – Dù Binz đang liên tục bị gọi tên trong ồn ào người yêu cũ của “rapper số 1 Việt Nam” lộ ảnh nóng nhưng anh chẳng hề có bất kỳ comment nào. Không những thế, dòng hiện trạng của Châu Bùi được nhiều người cho là ngầm bênh vực bạn trai tin đồn.
Bảo Anh làm “Moodshow” tận nhà, ghi điểm khi phối nhạc Lo-fi cho các bản tình ca nổi tiếng
Hậu trường SHOWBIZ
HHT – Tối23/7, Bảo Anh tiếp tục cholên sóng tập 1.2 của “Moodshow” để gửi tặng đếnkhán giả & người ngưỡng mộ những bản tình ca êm dịu.
Khó có thể nhận biết chàng thư sinh Cao Bá Hưng năm nào tại vòng Casting Rap Việt mùa 2
Hậu trường SHOWBIZ
HHT – Từng “làm mưa làm gió” tại cuộc thi Sing My Song 2016 với những ca khúc tự sáng tác, Cao Bá Hưng tạo sự cảnh báo khi góp mặt tại vòng Casting của Rap Việt mùa 2.
Hiền Hồ tư vấn cảm tình cho fan: Tự nhận chẳng thể yêu xa & cởi mở với tình ái đồng giới
Hậu trường SHOWBIZ
HHT – Trong thời gian thảnh thơi ở nhà nghỉ dịch, Hiền Hồ đã đáp án nhiều khúc mắc cho người ngưỡng mộ. Mới đây, cô mở series “tâm sự tuổi hồng” bật mí nhiều điều riêng tư.
Hà Tăng, Sơn Tùng Ɱ-TP, Miu Lê: Những tên gọi năm ấy mà fan mong chờ trở lại màn ảnh rộng
Hậu trường SHOWBIZ
HHT – Đều là những người có năng lực diễn xuất nhưng những sao Việt dưới đây lại không quá mặn mà với sự nghiệp điện ảnh.
Hậu trường SHOWBIZ
HHT – Sau màn hát live “Tay Trái Chỉ Trăng”, Nam Em được đông đảo netizen bầu chọn là mỹ nhân “tay ngang” hát hay nhất nhì 𝒱-Biz.
baol2r.vn.com.vn
Đọc thêm nội dung thuộc chuyên đề: tin đo đạc
Bài viết navigation
Giảι mã MV: How You Like That – Easter Eggs đầy thú vị | Black Pink | Ten Kpop
Giảι mã MV: How You Like That Easter Eggs đầy thú vị | Black Pink | Ten Kpop
Kể từ khi BLACKPINK chính thức đăng tải MV cho ca khúc comeback “How You Like That’’ thì toàn bộ các BXH âm nhạc Hàn Quốc cũng như toàn cầu hình như mong muốn bùng phát bởi sức nóng của 4 cô nàng. Mới đây nhất, vào lúc 11:30 ngày 1/7 thì “How You Like That’’ đã hỗ trợ BLACKPINK trở thành nhóm nhạc kế đến đạt Perfect Allkill trong năm 2020. Tuy nhiên, MV “How You Like That’’ cũng chứa đựng nhiều cụ thể sâu sắc mà các cô nàng mong muốn mang đến cho khán giả. Cùng Ten Kpop điểm qua những “Easter Egg’’ đầy ngụ ý trong MV này để giải mã cho sự thành công tuyệt vời này từ BLACKPINK nhé.
_______________________________________________
Cre:
Content Writer: Queenie
Audio: Tama
Video Editor: Mạnh
Subscribe kênh chúng mình: https://ift.tt/3DsNm4i & đừng quên bật chuông nhắc nhở nha!
Bạn có sáng kiến chủ đề, đề nghị chúng mình tại đây: http://bit.ly/2M3HBSn
Tìm hiểu những Channel khác của chúng mình nhé:
Ten Tickers: http://bit.ly/37L2dYn
Ten Asia: https://bit.ly/36cbt6Y
Ten Tun: http://bit.ly/33uubEe
Ten Tickers Movie: http://bit.ly/33n4YLP
Đừng quên cả hệ thống Mxh của Ten:
Ten Tickers: https://ift.tt/3qMHgrQ
Ten Asia: https://ift.tt/3ikqWtd
Ins: https://ift.tt/3kSyncT
Trang web: tentickers.net
Ten Kpop Kênh thông tin tiêu khiển phân phối những bảng xếp hạng Top 10, nhận xét, thông tin chất lượng về Idol, Kpop.
hylt blackpink top1trending
source https://daquyneja.com/wiki/%ef%b8%8f-how-you-like-that-nghia-la-gi-how-you-like-that-co-nghia-la-gi-how-do-you-like/
0 nhận xét:
Đăng nhận xét